Select Country and Language
Country / Area
Language
  • Planear y reservar
  • Prepárese para viajar
  • Información del pasajero
  • Club del Pasajero Frecuente
Planear y reservar
  • Servicios de viaje

  • Nuestros mejores precios
  • ¡Nuevo! EL AL Protect
  • Reservar hoteles
  • Eventos deportivos y musicales
  • Tipos de billetes de avión

  • Vuelos a/desde Europa
Prepárese para viajar
  • Mi vuelo

  • Equipaje
  • Asientos
  • Alimentos y bebidas
  • Check-In
  • Gestionar mi vuelo
  • EL AL SPACE
  • Experiencia de vuelo

  • Entretenimiento
  • WiFi EL AL
  • Clases de Viajes
  • Alimentos y bebidas
  • Duty Free Fly & Buy
Información del pasajero
  • Servicio al cliente

  • Contáctenos
  • Consultar una solicitud previa
  • Recuperación de facturas
  • Casos relacionados con retrasos/cancelaciones de vuelos
  • Formulario de reclamaciones para vuelos operados desde España
  • Información del aeropuerto

  • Aeropuerto Ben Gurion
  • Terminales de EL AL
  • Salas de EL AL
  • Para todos los pasajeros

  • Viajando con niños
  • Viajando embarazada
  • Pasajeros con necesidades especiales
  • Transporte de animales
  • Regulación

  • Ley europea de servicios de aviación
  • Nuestra política de privacidad
Club del Pasajero Frecuente
  • Ofertas y beneficios

  • Beneficios de los niveles
  • Miembro del círculo EXECUTIVE
  • Oferta única del año
  • Cambios a partir del 1.12.19
  • Cambios a partir del 1.7.19
  • Únete al club gratis
  • Utilización de puntos en el vuelo

  • Billete premiado
  • Billete con PUNTOS Y DINERO
  • Upgrade de vuelos
  • Equipaje
  • Asientos
  • Solicitar productos del Duty Free
  • Seguro por cancelación de vuelo
  • Puntos de donación
  • No solo en el vuelo

  • Hoteles
  • Restaurantes
  • Conciertos y películas
  • Compras
  • Ganancia de puntos

  • Viaje y Gane según lo que pagó
  • Aerolíneas asociadas
  • Hoteles
  • Alquiler de coches
  • Tarjetas de crédito
  • Seleccionar cadenas de tiendas

Bienvenido a nuestro sitio web!

Llamamos su atención sobre el hecho de que el sitio funciona mejor en el navegador Chrome

browser icon
Descargar Chrome
Continuar usando el sitio
elal logo
  • Planear y reservar
    • Organice sus vacaciones en Israel

      Servicios de viaje

      Más información
    • Servicios de viaje
      • Nuestros mejores precios
      • ¡Nuevo! EL AL Protect
      • Reservar hoteles
      • Eventos deportivos y musicales
    • Tipos de billetes de avión
      • Vuelos a/desde Europa
  • Prepárese para viajar
    • Elija su viaje

      Leer más
    • Mi vuelo
      • Equipaje
      • Asientos
      • Alimentos y bebidas
      • Check-In
      • Gestionar mi vuelo
      • EL AL SPACE
    • Experiencia de vuelo
      • Entretenimiento
      • WiFi EL AL
      • Clases de Viajes
      • Alimentos y bebidas
      • Duty Free Fly & Buy
  • Información del pasajero
    • Israel para gente joven

      Mehr Info
    • Servicio al cliente
      • Contáctenos
      • Consultar una solicitud previa
      • Recuperación de facturas
      • Casos relacionados con retrasos/cancelaciones de vuelos
      • Formulario de reclamaciones para vuelos operados desde España
    • Información del aeropuerto
      • Aeropuerto Ben Gurion
      • Terminales de EL AL
      • Salas de EL AL
    • Para todos los pasajeros
      • Viajando con niños
      • Viajando embarazada
      • Pasajeros con necesidades especiales
      • Transporte de animales
    • Regulación
      • Ley europea de servicios de aviación
      • Nuestra política de privacidad
  • Club del Pasajero Frecuente
    • Ofertas y beneficios
      • Beneficios de los niveles
      • Miembro del círculo EXECUTIVE
      • Oferta única del año
      • Cambios a partir del 1.12.19
      • Cambios a partir del 1.7.19
      • Únete al club gratis
    • Utilización de puntos en el vuelo
      • Billete premiado
      • Billete con PUNTOS Y DINERO
      • Upgrade de vuelos
      • Equipaje
      • Asientos
      • Solicitar productos del Duty Free
      • Seguro por cancelación de vuelo
      • Puntos de donación
    • No solo en el vuelo
      • Hoteles
      • Restaurantes
      • Conciertos y películas
      • Compras
    • Ganancia de puntos
      • Viaje y Gane según lo que pagó
      • Aerolíneas asociadas
      • Hoteles
      • Alquiler de coches
      • Tarjetas de crédito
      • Seleccionar cadenas de tiendas
Accessibility
    • Country / Area
      Europe
      • Israel
      • Austria
      • Belgium
      • Cyprus
      • Czech-Rep
      • France
      • Germany
      • Greece
      • Hungary
      • Ireland
      • Italy
      • Netherlands
      • Poland
      • Portugal
      • Romania
      • Russia
      • Spain
      • Switzerland
      • UK
      • Ukraine
      America
      • Canada
      • USA
      East
      • India
      • Japan
      • Thailand
      Other
      • Morocco
      • South Africa
      • United Arab Emirates
      • Other Countries and Regions
    • Language
      • Spanish
Registro
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Puntos

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ Desde: _TotalPointsRequiredForUpgrade_ puntos for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ Desde: _TotalPointsRequiredForPreserving_ Puntos to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Find out more
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Puntos

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ Desde: _TotalPointsRequiredForUpgrade_ puntos for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ Desde: _TotalPointsRequiredForPreserving_ Puntos to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

Manage flight

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Find out more
elal logo
Skip Navigation Links ELAL > ELAL-ES > Grupo EL AL > Información legal > Condiciones para el uso del sitio web de EL AL  

Condiciones para el uso del sitio web de EL AL

 
Content 1

​​​​​

Acuerdo entre EL AL y sus Clientes

​Bienvenido al sitio web de EL AL (“el sitio web”). El único propósito de este sitio web, es ayudar a nuestros clientes, a encontrar información, con respecto a los servicios relacionados a los viajes y a realizar reservas, que cumplan todas las condiciones del acuerdo que se especifica a continuación (“reserva legítima) y para ningún otro propósito. TLos términos “nosotros,” “nos,” “nuestro” y “EL AL” se relacionan a EL AL Israel Airlines Ltd. 70100 (en adelante “EL AL”), P.O.B. 41, Israel 7015001 y/o todas las filiales y organismos vinculados a EL AL, tque se ocupan de los servicios turísticos de la aerolínea y/u otros en su nombre. Los términos “usted” o “el cliente” (y otros referidos en segunda persona) se refieren al cliente que esta visitando el sitio web y/o realizando una reserva a través del sitio, o a través de nuestros agentes de servicio.

El sitio web se le ofrece a usted, condicionado a su aceptación, sin cambios en cualquiera de los términos, estipulaciones y notificaciones especificadas a continuación (que en conjunto le llamaremos “el acuerdo”). Al acceder a este sitio o utilizarlo de cualquier manera, usted acepta estar comprometido a este acuerdo. Estipulaciones y condiciones adicionales, pueden aplicar cuando usted solicite productos o servicios específicos. Usted acepta, además, estar comprometido a estas estipulaciones adicionales y condiciones.

Por favor, lea detenidamente el acuerdo. Si usted no acepta todas las estipulaciones y condiciones, no utilice este sitio web. Asegúrese de volver a esta página de vez en cuando, para revisar la versión más actualizada del acuerdo. Nos reservamos el derecho de cambiar o modificar el acuerdo de alguna manera, en cualquier momento, de acuerdo a nuestra discreción y sin notificación previa. Su continua navegación en el sitio web o el continuo uso de éste, certifica su aceptación de la actualización o modificación del acuerdo.  

Como condición para su uso de este sitio web, usted garantiza que usted (i) – tiene 18 años de edad o más; (ii) – tiene autoridad legal para llevar a cabo un compromiso jurídicamente vinculante; (iii) – utilizará este sitio web de conformidad con este acuerdo; (iv) – utilizará este sitio web solo para realizar reservas legítimas para usted u otra persona o personas para las que esté autorizado legalmente para actuar; (v) – informará  a los otros, como se ha dicho con respecto a las estipulaciones que aplican a las reservas realizadas en sus nombres, incluyendo todas las reglas y restricciones que se les aplican a ellos; (vi) – toda la información que usted proporcionó en este sitio web, es correcta, precisa, actualizada y completa. En consecuencia, usted sabe que va a ser responsable, por los pagos debidos a nosotros, por las reservas que usted realizó u otra persona realizó, mientras usaba sus datos para ingresar a su cuenta, desde el momento que se exige el pago.

Solo una persona, con una tarjeta de crédito válida, tiene derecho a comprar productos y servicios, a través de este sitio web. Además, una condición previa para la autorización de cualquier transacción, es la aprobación de la compañía de crédito, para dicha transacción. Nos reservamos el derecho a impedir, que cualquier persona navegue en este sitio web y reciba los servicios que nosotros ofrecemos, a nuestra propia discreción, en cualquier momento y por alguna razón, incluyendo, pero no limitado, al incumplimiento de este acuerdo y las regulaciones de este sitio web. 

​​

Condiciones y estipulaciones de este sitio web

General
Este sitio es propiedad y está operado por EL AL.

​Protección de datos 
Cualquier información personal, que usted proporciona cuando utiliza este sitio web, se utilizará de acuerdo con​ nuestra política de privacidad​.

​Cambios​
Nos reservamos el derecho a actualizar la información, los servicios, los productos y otros materiales que aparecen en este sitio web, en cualquier momento y sin previa notificación. Del mismo modo, tenemos el derecho a cambiar este acuerdo de vez en cuando, y el cambio antes mencionado entrará en vigor inmediatamente, cuando las estipulaciones y condiciones se publican en este sitio web. Por lo tanto, su continua navegación en este sitio web o uso continuo de éste, avalan su aceptación de las estipulaciones y condiciones actualizadas. 

Acuerdo inclusivo
Este acuerdo y todos los demás avisos legales, estipulaciones y condiciones de uso, políticas e instrucciones en este sitio u otros conectados a este acuerdo, constituyen un acuerdo inclusivo entre nosotros, con respecto al uso de este sitio web. Este acuerdo prevalece sobre todos los demás acuerdos o contratos (verbales o escritos), procesos, representaciones y entendimientos, entre las partes, con respecto al objeto del acuerdo.

Guías de destino y recomendaciones turísticas

El sitio web contiene Guías de Destino. La información incluida en estas Guías, es solo una recomendación y EL AL no es responsable por el contenido de la misma, incluida la validez de los beneficios, eventos, etc. y/o por la calidad de los mismos.

Enlaces a otros sitios
Este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios de internet. No somos responsables de la información, material, productos o servicios, que están incluidos o son accesibles a través de estos sitios web. Su navegación y utilización de estos sitios, es exclusivamente bajo su responsabilidad​.


Aplicación de EL AL

Registro

En la medida en que utilice la aplicación de EL AL y decida registrarse a través de la App, ingresando información o escaneando su pasaporte, usted será responsable de garantizar que la información registrada, sea consistente con la registrada en el pasaporte válido.

Vuelos de conexión

Si usted tiene vuelos de conexión, por favor, póngase en contacto con la aerolínea operadora, para obtener información actualizada sobre su vuelo de conexión.

Hora de embarque

La hora de embarque, como se actualiza en la App de EL AL, bajo "Información del vuelo", es solo un tiempo estimado y puede variar. La hora de embarque final estará disponible en el sitio web y/o en el aeropuerto.


​

Ausencia de responsabilidad y limitación de obligación 

General
Usted asume la responsabilidad exclusiva, de su acceso al programa y otros materiales, y el uso de ellos en este este sitio web o a través de este. No tenemos ninguna responsabilidad por la fiabilidad, la estabilidad o la ausencia de virus del programa indicado.

Solo admitimos los navegadores avanzados y no respaldamos los navegadores antiguos, que pueden alterar la apariencia del sitio. Al navegar por el sitio web, utilice un navegador avanzado, con no más de dos años, para disfrutar de una excelente experiencia, y una pantalla óptima apropiada, durante el proceso de compra. 

Si usted elije continuar y comprar a través de un navegador antiguo, le recomendamos prestar atención a las clases elegidas, durante el proceso de reserva y al precio final que recibe.  

Además, ciertos navegadores pueden ofrecerle la opción de guardar la información de su tarjeta de crédito. Por favor, tenga en cuenta, que dicha información no se almacena en la base de datos de EL AL, y su consentimiento para guardar dicha información, es bajo su propio riesgo.​


Ausencia de responsabilidad
Para la máxima medida permitida, mediante la ley aplicable, nosotros rechazamos toda responsabilidad relacionada con la información, software, productos y servicios, incluidos en este sitio web. Toda la información antes mencionada, se publica “tal cual,” sin ningún tipo de responsabilidad. Nosotros por este medio, nos exoneramos a nosotros mismos de la responsabilidad y compromiso con respecto a esta información, y en lo que respecta al software, productos y servicios incluidos en el sitio, incluyendo los compromisos implícitos y obligaciones de ventas, tales como la adecuación a los objetivos comerciales o generales, adecuación a un propósito especifico, conveniencia o inviolabilidad.


Limitación de obligación
EL AL no se hará responsable, de los daños directos, o especiales, indirectos, o al azar, daños consecuenciales (incluyendo, entre otros, pérdidas de beneficios o ingresos), sanciones, tales como daños de cualquier tipo, incluyendo, pero no limitado a los daños sujetos a los recursos legales, de acuerdo a las leyes de la equidad o de mandatos (ya sea basado en el incumplimiento del contrato, delito de negligencia, negligencia, descuidos, categórico u otra responsabilidad) que se derivan de:

(i) acceso al sitio o su uso, o retraso o inhabilidad para utilizar el sitio web o cualquier información que está incluida en el sitio o:

(ii) disponibilidad o utilidad de los productos y servicios, a menos que los daños se originen únicamente de la negligencia de nuestra parte exclusivamente y estén relacionados solamente a las consecuencias en realidad, causadas por el uso y únicamente por el valor máximo, de los servicios efectivamente comprados por usted. 

Nada en estas restricciones de responsabilidad mencionadas, niega compromisos que no pueden ser restringidos por la ley aplicable. 

Cada transporte aéreo, por medio de un billete obtenido a través de la utilización de este sitio web, estará sujeto a las condiciones de transporte del transportista relevante y puede estar sujeto también al Convenio de Varsovia y al Convenio de Montreal y a cualquier otra ley pertinente, que puede limitar la responsabilidad del transportista bajo circunstancias específicas. Usted debe estudiar estas condiciones de transporte como se especifica a continuación.

Derechos de propiedad
Todas las marcas registradas, derechos de autor, derechos de bases de datos y otros derechos de propiedad intelectual de los materiales contenidos en este sitio web (así como la organización y distribución de este sitio) juntos con el código básico del programa, son directamente de nuestra propiedad o de la propiedad de nuestros proveedores. A usted no se le permite copiar, cambiar, corregir, publicar, transmitir, distribuir, vender o transferir cualquier material, ya sea en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento expreso, por escrito de antemano. Sin embargo, el contenido de este sitio, se puede descargar, imprimir o copiar para uso personal, que no es para uso comercial.

Uso aceptable
Usted tiene derecho a utilizar este sitio web, únicamente de acuerdo con las instrucciones y estipulaciones de este acuerdo, y en todo caso, para los efectos legales y apropiados que cumplan con todas las leyes, regulaciones y costumbres aceptadas en el Estado de Israel y en todas las demás áreas de la jurisdicción, de la cual usted navega por este sitio web.

Específicamente, usted por la presente se compromete a no desfigurar, alterar o interferir con la parte frontal “aspecto” de este sitio web o del código de software básico; no emprender ninguna acción que coloque cargas irrazonables o desproporcionadamente grandes, en el sitio web o en la infraestructura relacionada; no para obtener o intentar obtener acceso no autorizado a través de cualquier medio, para cualquiera de nuestras redes o cualquier red dentro de ellas.

Sin desmerecer de cualquiera de nuestros otros derechos (ya sea por la autoridad legal u otros derechos) nos reservamos el derecho a: cancelar su reserva sin contactarlo; y/o negarle su acceso a este sitio si creemos (a nuestra entera discreción) que usted violó alguna de estas condiciones y estipulaciones.

Derechos de transporte
El transporte de pasajeros y su equipaje a través del transporte aéreo, estará sujeto únicamente a las condiciones relevantes de la aerolínea​.

Para ver las condiciones generales de transporte de EL AL​​



 


 






 

Content 2

Información legal

  • Billete electrónico
  • Condiciones generales de transporte
  • Compras seguras en un sitio confiable
  • Plan de contingencia para largas demoras en la pista, solo en EE.UU.
  • Acerca del sitio
  • Disponibilidad de vuelos en la página web EL AL
  • Definiciones de edad en los vuelos de EL AL
  • Condiciones para el uso del sitio web de EL AL
  • Nuestra política de privacidad
 
Acerca de
  • Nuestra compañía
  • Nuestra historia
  • Relaciones con inversores
  • EL AL CARGO
  • EL AL TECH
Información útil
  • Pasaporte y Visa
  • Terminales de EL AL
  • Nuestra flota
  • Oficinas de EL AL en todo el mundo
Reserva
  • Reservar un vuelo
  • Reserva de hotel
Acepto recibir información sobre ofertas especiales del grupo EL AL
Of the El Al Group and third parties
אישור OK
We're so glad you signed up!
Now you'll be first in line to hear about upcoming deals and promotions.
  • Facbook
  • Instagram
  • Información legal
  • Nuestra política de privacidad
  • Ley de servicios de aviación
  • Declaración de accesibilidad
  • Contáctenos
  • Responsabilidad corporativa

All rights reserved to EL AL Israel AIRLINES LTD ©

ELAL number : 05