Select Country and Language
Country / Area
Language
  • Planear y reservar
  • Prepárese para viajar
  • Información del pasajero
  • Club del Pasajero Frecuente
Planear y reservar
  • Servicios de viaje

  • Nuestros mejores precios
  • ¡Nuevo! EL AL Protect
  • Reservar hoteles
  • Eventos deportivos y musicales
  • Tipos de billetes de avión

  • Vuelos a/desde Europa
Prepárese para viajar
  • Mi vuelo

  • Equipaje
  • Asientos
  • Alimentos y bebidas
  • Check-In
  • Gestionar mi vuelo
  • EL AL SPACE
  • Experiencia de vuelo

  • Entretenimiento
  • WiFi EL AL
  • Clases de Viajes
  • Alimentos y bebidas
  • Duty Free Fly & Buy
Información del pasajero
  • Servicio al cliente

  • Contáctenos
  • Consultar una solicitud previa
  • Recuperación de facturas
  • Casos relacionados con retrasos/cancelaciones de vuelos
  • Formulario de reclamaciones para vuelos operados desde España
  • Información del aeropuerto

  • Aeropuerto Ben Gurion
  • Terminales de EL AL
  • Salas de EL AL
  • Para todos los pasajeros

  • Viajando con niños
  • Viajando embarazada
  • Pasajeros con necesidades especiales
  • Transporte de animales
  • Regulación

  • Ley europea de servicios de aviación
  • Nuestra política de privacidad
Club del Pasajero Frecuente
  • Ofertas y beneficios

  • Beneficios de los niveles
  • Miembro del círculo EXECUTIVE
  • Oferta única del año
  • Cambios a partir del 1.12.19
  • Cambios a partir del 1.7.19
  • Únete al club gratis
  • Utilización de puntos en el vuelo

  • Billete premiado
  • Billete con PUNTOS Y DINERO
  • Upgrade de vuelos
  • Equipaje
  • Asientos
  • Solicitar productos del Duty Free
  • Seguro por cancelación de vuelo
  • Puntos de donación
  • No solo en el vuelo

  • Hoteles
  • Restaurantes
  • Conciertos y películas
  • Compras
  • Ganancia de puntos

  • Viaje y Gane según lo que pagó
  • Aerolíneas asociadas
  • Hoteles
  • Alquiler de coches
  • Tarjetas de crédito
  • Seleccionar cadenas de tiendas

Bienvenido a nuestro sitio web!

Llamamos su atención sobre el hecho de que el sitio funciona mejor en el navegador Chrome

browser icon
Descargar Chrome
Continuar usando el sitio
elal logo
  • Planear y reservar
    • Organice sus vacaciones en Israel

      Servicios de viaje

      Más información
    • Servicios de viaje
      • Nuestros mejores precios
      • ¡Nuevo! EL AL Protect
      • Reservar hoteles
      • Eventos deportivos y musicales
    • Tipos de billetes de avión
      • Vuelos a/desde Europa
  • Prepárese para viajar
    • Elija su viaje

      Leer más
    • Mi vuelo
      • Equipaje
      • Asientos
      • Alimentos y bebidas
      • Check-In
      • Gestionar mi vuelo
      • EL AL SPACE
    • Experiencia de vuelo
      • Entretenimiento
      • WiFi EL AL
      • Clases de Viajes
      • Alimentos y bebidas
      • Duty Free Fly & Buy
  • Información del pasajero
    • Israel para gente joven

      Mehr Info
    • Servicio al cliente
      • Contáctenos
      • Consultar una solicitud previa
      • Recuperación de facturas
      • Casos relacionados con retrasos/cancelaciones de vuelos
      • Formulario de reclamaciones para vuelos operados desde España
    • Información del aeropuerto
      • Aeropuerto Ben Gurion
      • Terminales de EL AL
      • Salas de EL AL
    • Para todos los pasajeros
      • Viajando con niños
      • Viajando embarazada
      • Pasajeros con necesidades especiales
      • Transporte de animales
    • Regulación
      • Ley europea de servicios de aviación
      • Nuestra política de privacidad
  • Club del Pasajero Frecuente
    • Ofertas y beneficios
      • Beneficios de los niveles
      • Miembro del círculo EXECUTIVE
      • Oferta única del año
      • Cambios a partir del 1.12.19
      • Cambios a partir del 1.7.19
      • Únete al club gratis
    • Utilización de puntos en el vuelo
      • Billete premiado
      • Billete con PUNTOS Y DINERO
      • Upgrade de vuelos
      • Equipaje
      • Asientos
      • Solicitar productos del Duty Free
      • Seguro por cancelación de vuelo
      • Puntos de donación
    • No solo en el vuelo
      • Hoteles
      • Restaurantes
      • Conciertos y películas
      • Compras
    • Ganancia de puntos
      • Viaje y Gane según lo que pagó
      • Aerolíneas asociadas
      • Hoteles
      • Alquiler de coches
      • Tarjetas de crédito
      • Seleccionar cadenas de tiendas
Accessibility
    • Country / Area
      Europe
      • Israel
      • Austria
      • Belgium
      • Cyprus
      • Czech-Rep
      • France
      • Germany
      • Greece
      • Hungary
      • Ireland
      • Italy
      • Netherlands
      • Poland
      • Portugal
      • Romania
      • Russia
      • Spain
      • Switzerland
      • UK
      • Ukraine
      America
      • Canada
      • USA
      East
      • India
      • Japan
      • Thailand
      Other
      • Morocco
      • South Africa
      • United Arab Emirates
      • Other Countries and Regions
    • Language
      • Spanish
Registro
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Puntos

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ Desde: _TotalPointsRequiredForUpgrade_ puntos for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ Desde: _TotalPointsRequiredForPreserving_ Puntos to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Find out more
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Puntos

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ Desde: _TotalPointsRequiredForUpgrade_ puntos for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ Desde: _TotalPointsRequiredForPreserving_ Puntos to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

Manage flight

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Find out more
elal logo
Skip Navigation Links ELAL > ELAL-ES > Información al pasajero > Información útil > Pasajeros con necesidades especiales > Viajando con bebés  

Viajando con bebés

 
Content 1

​​​​Servicio especial para pasajeros que viajan con bebés

Viajar con bebés 

Los niños de hasta 2 años (24 meses)* están clasificados como "infantes", y es necesario que viajen con un acompañante.
Para su conveniencia, ofrecemos servicios para hacer que su vuelo sea más fácil con un bebé.




* Por favor tenga en cuenta: los bebés recién nacidos de 7 días y menos, necesitan una aprobación especial del médico de ​​EL AL, para poder volar. Para más información, por favor póngase en contacto con el centro de llamadas de EL AL

Proceso de reserva

Para reservar una cuna para bebé:

La mayoría de los aviones de EL AL están equipados con cunas para bebés de hasta 9 meses. Por favor tenga en cuenta que la cantidad de asientos con aparatos especiales para cunas es limitado y varía de acuerdo al modelo de avión.

Para reservar un asiento con cuna, por favor contacte al centro de reservaciones de EL AL (03-9771111/*2250) o con su agente de viajes.

  • Los pasajeros que reserven por adelantado tendrán la primera prioridad para recibir cunas para bebés.
  • Viajar con un bebé menor a 7 días de nacido exige una autorización especial por adelantado.
  • Los padres de un niño de má​s de 2 años de edad (infante), también tienen derecho a llevar un carrito o cochecito si el niño lo necesita y lo utiliza.
  • A partir de 10.15.2018 en los vuelos a Europa, los bebés (hasta los 9 meses de edad) tienen derecho a un asiento de cuna por un cargo adicional, sujeto a la disponibilidad de asientos (dependiendo del tipo de avión y configuración)​.

Franquicia de equipaje del infante
  • Un bebé a quien no se le adquirió un asiento, tiene derecho a una pieza de equipaje, con un peso máximo de 10 kilos y la medición de hasta 115 cm. (largo + ancho + alto).
  • Un bebé a quien no se le adquirió un asiento, no tiene derecho a un equipaje de mano.
  • Los precios de Lite​ no otorgan equipaje de bebé​.
​
​​​

Servicios en ​​tierra:

Los padres que viajan con un bebé, tienen derecho a traer un carrito completamente plegable o una silla para transportar el niño o una silla para auto, para ser llevado a la puerta del avión.  Al aterrizar en su destino, el equipo de tierra le traerá el carrito/silla para transportar al niño/silla para auto, lo más cerca posible de la puerta de entrada del avión. Los bebés tienen derecho a una pieza de equipaje que no mida más de 115cm (45 pulgadas) y que pese hasta 10 kilos.
La maleta será guardada en la bodega del avión.

Con el fin de proteger los cochecitos, que se dañen o ensucien, EL AL les recomienda encarecidamente a sus pasajeros, que traigan y utilicen embalajes de protección para sus cochecitos. Usted puede utilizar el cochecito por toda la terminal, y empacarlo en la puerta de embarque antes de entregarlo. Los accesorios externos y desmontables, se deben remover antes de entregar el cochecito, y debe usted llevarlos a bordo


Servicios a bordo:

Los pasajeros con bebes abordarán primero.
La tripulación del vuelo hará todo lo posible para ayudarle durante el vuelo.


1. Instalaciones del a​vión

  • Cuna:
    La cuna puede sostener un infante que su peso no exceda los 18 kilos y que quepa en la cuna en una posición acostada (dimensiones de la cuna: largo – 74 cm; altura/profundidad – 22.5 cm; ancho – 34 cm).
    Para la seguridad de su niño, por favor informe a la tripulación del vuelo del peso actual del infante, antes de instalar la cuna. La cuna se instalará después del despegue y será retirada por la tripulación antes de aterrizar.
    Cada vez que la señal de “Abrocharse el Cinturón” esté iluminada, los auxiliares del vuelo personalmente le darán las instrucciones para retirar al infante de la cuna y sostenerlo en sus brazos. La tripulación del vuelo hará todo lo posible para ayudarle, pero no puede vigilar al bebé durante el vuelo. La responsabilidad de la seguridad del infante es la del adulto que lo acompaña.
    EL AL podrá negarse a proporcionar una cuna, si los auxiliares del vuelo creen que sería un riesgo de seguridad para el bebé.
  • Cambiador de Pañales:
    Para su conveniencia, los cambiadores de pañales están disponibles en los baños del avión.


2. Silla para bebé (carry-cot - capazo) / silla de seguridad de auto:
Para mejorar el nivel de seguridad de su bebé/niño en el vuelo, le recomendamos que utilice los medios de seguridad (silla de seguridad/cinturón de seguridad). Los padres pueden escoger utilizar estos medios de seguridad. EL AL no ofrece estas facilidades.

Condiciones de uso:

Dado que los medios de seguridad para los niños deben estar instalados en el asiento del pasajero, el menor debe tener un billete de niño, incluso si él/ella es menor de dos años.
Una silla de seguridad o cinturón de seguridad (CRS), que cumpla con las normas del vuelo, tiene lo siguiente en su etiqueta: “Este cinturón o silla está certificado para su uso en vehículos automotores y aviones” o “aprobado para uso del avión únicamente”.
El medio de seguridad debe cumplir con esta norma y los padres deben estar familiarizados con él, y con las instrucciones del fabricante y ser capaces de sujetarlo al asiento por su propia cuenta.
Si la silla de seguridad no cumple con las normas o no se sujeta de manera segura al asiento del avión, los padres deben estar de acuerdo para guardar la silla en la bodega del avión.
La silla de seguridad no debe causar molestias a los otros pasajeros o bloquear el pasillo en el caso de una evacuación de emergencia. Por lo tanto, las siguientes reglas se aplican a la elección de un asiento en el avión:

La silla de seguridad debe estar instalada en un asiento adyacente a una ventana. El adulto a cargo del niño, debe sentarse al lado del menor. En aviones de fuselaje ancho, también es posible instalar la silla en las filas del medio.
Las sillas de seguridad no se pueden utilizar cerca de las puertas de salida de emergencia.

  • Dado que los medios de seguridad para los niños deben estar instalados en el asiento del pasajero, el menor debe tener un billete de niño, incluso si él/ella es menor de dos años.
  • Una silla de seguridad o cinturón de seguridad (CRS), que cumpla con las normas del vuelo, tiene lo siguiente en su etiqueta: “Este cinturón o silla está certificado para su uso en vehículos automotores y aviones” o “aprobado para uso del a​​​​vión únicamente”.
  • El medio de seguridad debe cumplir con esta norma y los padres deben estar familiarizados con él, y con las instrucciones del fabricante y ser capaces de sujetarlo al asiento por su propia cuenta.
  • Si la silla de seguridad no cumple con las normas o no se sujeta de manera segura al asiento del avión, los padres deben estar de acuerdo para guardar la silla en la bodega del avión.
  • La silla de seguridad no debe causar molestias a los otros pasajeros o bloquear el pasillo en el caso de una evacuación de emergencia. Por lo tanto, las siguientes reglas se aplican a la elección de un asiento en el avión:
  • La silla de seguridad debe estar instalada en un asiento adyacente a una ventana. El adulto a cargo del niño, debe sentarse al lado del menor. En aviones de fuselaje ancho, también es posible instalar la silla en las filas del medio.
  • Las sillas de seguridad no se pueden utilizar cerca de las puertas de salida de emergencia.
​

Para tener en cuenta cuando reserve o compre un billete:

Cuando no se ha reservado un asiento para un bebé de hasta los dos años de edad:

Es posible traer un carry-cot (capazo)/silla de seguridad para el bebé, que será guardado en la bodega del avión, para todos los destinos. El capazo/silla se tomará de los padres en la entrada del avión y será devuelto al salir del avión, después del aterrizaje.


Cuando un asiento se ha reservado para el bebé:

Un bebé que cuenta con un billete de niño tiene derecho a un asiento. El pasajero que lo acompaña es responsable de traer una silla de niño que cumpla con las normas. Los padres pueden hacer uso de la silla de seguridad en cualquier momento durante el vuelo, incluyendo el despegue y el aterrizaje. Si los padres han traído una silla de seguridad por debajo del estándar, no se permitirá su so durante el despegue y aterrizaje y en cualquier momento en que la señal de Abrocharse el Cinturón se ilumine en el curso del vuelo.

Un padre que desee volar con 2 bebés (menores de 24 meses) es necesario que compre un asiento (billete de niño) y traiga consigo un asiento de seguridad para la regulación. Uno de los bebés se sentará en el asiento de seguridad colocado en el asiento antes mencionado, mientras que el otro puede sentarse en el regazo de los padres. Es posible que los dos padres que viajan con dos bebés, no estén sentados uno junto al otro​.


Cinturón de seguridad para niños/infantes (CRS):

Los padres que llegan al avión con un cinturón de seguridad para su niño/infante, como un sustituto de una silla de seguridad o capazo, pueden usar el cinturón de seguridad durante el vuelo (incluso durante el despegue y el aterrizaje), mientras el cinturón cumpla con los requisitos para su uso. Un cinturón de seguridad que cumpla con las normas del vuelo tiene lo siguiente en su etiqueta: “Este cinturón está certificado para su uso en vehiculos automotores y aviones” o “Aprobado para uso del Avión únicamente”. El niño o infante debe pesar de 10-20 kilos.


Otros servicios ofrecidos por la tripulación de la cabina:

Calentamiento de alimentos para bebés
Suministro de agua caliente cuando sea necesario

Recomendaciones para los pasajeros que viajan con bebés:

Es aconsejable llegar al vuelo equipado con un número suficiente de pañales desechables y comida para bebés.
Antes del despegue y aterrizaje, es aconsejable darle al bebé un chupón o un biberón con comida o bebida. Esto ayudará a que el bebé se adapte a los cambios en la presión del aire en el avión.

*​Los bebés​ no tienen derecho a una comida

Content 2

Pasajeros con necesidades especiales

  • Pasajeros que necesitan ayuda
  • Transporte médico aéreo
  • Volando embarazada
  • Viajando con bebés
  • Volando con Niños
  • Niños que viajan solos
 
Acerca de
  • Nuestra compañía
  • Nuestra historia
  • Relaciones con inversores
  • EL AL CARGO
  • EL AL TECH
Información útil
  • Pasaporte y Visa
  • Terminales de EL AL
  • Nuestra flota
  • Oficinas de EL AL en todo el mundo
Reserva
  • Reservar un vuelo
  • Reserva de hotel
Acepto recibir información sobre ofertas especiales del grupo EL AL
Of the El Al Group and third parties
אישור OK
We're so glad you signed up!
Now you'll be first in line to hear about upcoming deals and promotions.
  • Facbook
  • Instagram
  • Información legal
  • Nuestra política de privacidad
  • Ley de servicios de aviación
  • Declaración de accesibilidad
  • Contáctenos
  • Responsabilidad corporativa

All rights reserved to EL AL Israel AIRLINES LTD ©

ELAL number : 05