Select Country and Language
Country / Area
Language

Добро пожаловать на наш сайт!

Обращаем ваше внимание на то, что сайт работает лучше в браузере Chrome

browser icon
Скачать Chrome
Продолжить пользование сайтом
elal logo
ElalAccessibility
    • Country / Area
      Europe
      • Israel
      • Austria
      • Belgium
      • Cyprus
      • Czech-Rep
      • France
      • Germany
      • Greece
      • Hungary
      • Ireland
      • Italy
      • Netherlands
      • Poland
      • Portugal
      • Romania
      • Russia
      • Spain
      • Switzerland
      • UK
      • Ukraine
      America
      • Canada
      • USA
      East
      • India
      • Japan
      • Thailand
      Other
      • Morocco
      • South Africa
      • United Arab Emirates
      • Other Countries and Regions
    • Language
      • Russian
Регистрация
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Баллы

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ from _TotalPointsRequiredForUpgrade_ points for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ from _TotalPointsRequiredForPreserving_ Баллы to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Сделать заказ tickets
Member No. _MemberNumber_
_TotalPoints_ Баллы

_CurrentTierName_ Tier

_CurrentTierName_ _NextTierName_

You've earned _CreditPointsForUpgrade_ from _TotalPointsRequiredForUpgrade_ points for next tier

Your tier is Top Platinum

You've earned _CreditPointsForPreserving_ from _TotalPointsRequiredForPreserving_ Баллы to save your tier as TOP PLATINUM


the next flight:

_DayAndMonth_ _Year_ _FlightFrom_ _FlightTo_

Manage flight

FLY CARD

Turns your shopping into flights

Сделать заказ tickets
elal logo
Skip Navigation Links ELAL > ELAL-RU > Информация для пассажиров > Полезная информация > Пассажиры, нуждающиеся в помощи > Пассажиры с ограничениями жизнедеятельности  

Пассажиры с ограничениями жизнедеятельности

 
Content 1
​​

​​​​Пассажиры с особыми потребностями

Пассажиры-инвалиды 

Эль Аль стремится помочь любому пассажиру с особыми потребностями, желающему летать ее рейсами, и делает все от нее зависящее для того, чтобы у такого пассажира остались приятные впечатления от полета.

Для Вашего удобства мы подобрали полезные советы и важную информацию. Если у Вас возникли дополнительные вопросы, свяжитесь со своим туристическим агентом или непосредственно с нами не позже, чем за 48 часов до рейса, и мы будем рады помочь Вам.

 

 

  • ​Свяжитесь с авиакомпанией Эль Аль перед полетом, чтобы обсудить свои особые потребности: 

         Номер для бесплатных звонков в пределах Израиля: 1-800-800-677 

         Номер для бесплатных звонков в пределах США: 1-800-223-6700 Электронная 

        WhatsApp Chat >> ​

  • Если Вы хотите получить копию документа из Департамента транспорта США (DOT), недопущения дискриминации при воздушных перевозках пассажиров с ограничениями жизнедеятельности (14 CFR Part 382), Вы можете связаться с Департаментом транспорта США и запросить ее следующими способами: 

        Звонки с территории Соединенных Штатов, по телефону через бесплатную горячую линию для авиапассажиров с             ограниченными возможностями - 1-800-778-4838 (голосовой) или 1-800-455-9880 (телетайп)

        Телефон Отдела по защите прав потребителей (на авиатранспорте): 1-202-366-2220 (голос) или 1-202-366-0511 (телетайп) 

         По почте: 

         Air Consumer Protection DivisionC-75

         US Department of Transportation

        1200 New Jersey Avenue, SE

        West Building, Room W96-432

         Washington, DC 20590

  • Интернет-сайт Отдела по защите прав потребителей: http://www.dot.gov/airconsumer​

 

Подготовка к полету для пассажира с ограниченной подвижностью

Эль Аль рада предоставлять услуги по авиаперевозке пассажирам с особыми потребностями, летящими самостоятельно. Вместе с тем, если пассажир с особенными потребностями не в состоянии помочь себе в случае возможной аварийной эвакуации, компания имеет право ограничить предоставление услуги по авиаперевозке и обязать его соответствовать определённым требованиям.

​

Расскажите нам о своих потребностях
Заказ билетов для пассажиров в инвалидном кресле
Другие вспомогательные средства
После приземления в пункте назначения
Слепые и слабовидящие пассажиры

Глухие и слабослышащие пассажиры
Обслуживание на борту самолета
Информация для пассажиров, вылетающих из аэропорта им. Бен-Гуриона / пассажиров, прилетающих в аэропорт им. Бен-Гуриона

Для Вашего удобства мы подготовили перечень советов, которые помогут Вам удостовериться в том, что Вы сделали все необходимые приготовления к полету:

  • Я посоветовался с врачом перед заказом билета.
  • Я взял справку о состоянии здоровья (в случае, если ограничение подвижности вызвано временными проблемами со здоровьем).
  • При заказе билета я уведомил своего туристического агента или Эль Аль о том, что моя подвижность ограничена, и сообщил им о характере своих особых потребностей – в частности, потребностей, связанных с особенностями питания и необходимостью использовать специальные вспомогательные средства (например, инвалидное кресло, собаку-поводыря, которая должна находиться вместе с мной на борту самолета, и т. п.)
  • В случае получения травмы после оформления заказа я уведомил своего туристического агента или Эль Аль не позднее, чем за 48 часов до вылета об особых потребностях, возникших у меня вследствие получения мной травмы, а в случае если в результате получения травмы я нуждаюсь в инвалидном кресле, я передал данные о типе кресла, которым я пользуюсь, его размерах и весе и о том, понадобится ли мне воспользоваться инвалидным креслом во время полета.
  • Я взял с собой рецепт / справку на мое лекарство.
  • Я выяснил, какое медицинское оборудование имеется на борту самолета и каковы возможности получения медицинской помощи / помощи по уходу во время рейса.
  • Я приготовился прибыть в аэропорт заблаговременно. При вылете из Тель-Авива заблаговременным прибытием в аэропорт считается прибытие за 3 часа до отправления.
  • Я выяснил, когда следует прибыть в аэропорт на обратный рейс, чтобы иметь возможность получить необходимую мне помощь.
​

Заказ авиабилетов для пассажиров с ограниченной подвижностью

Pасскажите нам о своих потребностях

При заказе билета Вы можете помочь нам удостовериться в том, что в аэропорту и на борту самолета Вам будут оказаны услуги, в которых Вы нуждаетесь. Чтобы обеспечить Вам максимальное удобство во время пребывания в аэропорту, и во время рейса, мы просим сообщить нам необходимую информацию заранее. Если Вы делаете заказ по телефону, расскажите нам о любых потребностях, которые могут у Вас возникнуть, до того, как Вы сделаете заказ.

Если Вы заказываете билеты через Интернет, просим позвонить нам после оформления заказа по телефону 03-9771111, чтобы мы могли подготовиться, поскольку, к сожалению, эта информация не может быть включена при оформлении заказа в электронной форме.

Чем раньше Вы сделаете заказ и чем более подробную информацию Вы предоставите, тем лучше мы сможем подготовиться к тому, чтобы принять Вас на рейсе нашей авиакомпании.

Мы здесь для того, чтобы сделать Ваш полет безопасным, удобным и приятным.

Заказ билетов для пассажиров в инвалидном кресле

Эль Аль не взимает плату за предоставление пассажиру инвалидного кресла и за перевозку Вашего инвалидного кресла в багажном отсеке самолета. При оформлении заказа просим уведомить нас о том, нуждаетесь ли Вы в инвалидном кресле во время вашего пребывания в аэропорту и на борту самолета – как при полете туда, так и при полете обратно. Если Вы берете с собой Ваше инвалидное кресло, мы заберем его при входе в самолет и вернем его сразу же после приземления, как поясняется ниже. Просим Вас сообщить нам размеры и вес кресла  и другую специфическую информацию.

Если кресло работает от батареи, выясните, какой тип батареи используется в данном случае, и сообщите нам при оформлении заказа. Просим также заблаговременно - по крайней мере, за 48 часов до рейса – довести до нашего сведения информацию о любых необходимых  средствах передвижения, таких, например, как инвалидное кресло с электроприводом.

Пассажиры, путешествующие с батарейным питанием типа сухого геля, предназначенных для инвалидных кресел или других подобных средств передвижения, должны принести батарею отдельно в жестких упаковочных комплектах, которые будут провозиться в грузовом отсеке.

Другие вспомогательные средства

Эль Аль не взимает плату за провоз в самолете костылей, трости, складных ходунков, а также палок, используемых для помощи слепым. Только при условии, что все это может хранится в специально отведенном для этого месте. 

После приземления в пункте назначения

После приземления в пункте назначения, инвалидное кресло будет возвращено Вам на выходе из самолета.

Возможно, что из-за большой нагрузки после приземления, Вам придется подождать прибытия инвалидного кресла.

Просим Вас с пониманием отнестись к возможной задержке и принять к сведению, что мы делаем все возможное, чтобы ускорить выдачу кресла. 

Вернуться к началу страницы

Слепые и слабовидящие пассажиры

Если Вы относитесь к категории слепых и слабовидящих пассажиров, мы рекомендуем Вам связаться с отделом заказов в Эль Аль заранее, до рейса, чтобы мы могли удостовериться в том, что Вам будут оказаны услуги, в которых Вы нуждаетесь. Если Вы не можете связаться с нами заранее, мы, тем не менее, будем рады оказать Вам помощь непосредственно в аэропорту и на борту самолета.

Просим Вас представиться представителю наземных служб по прибытии в аэропорт или бортпроводникам при посадке в самолет: это поможет нам предоставить Вам самое лучшее обслуживание.

Мы можем предоставить Вам сопровождающего при посадке в самолет и при высадке из самолета, помочь Вам во время Вашего пребывания в аэропорту, провести индивидуальную консультацию по правилам безопасности во время рейса, оказать Вам помощь в определении продуктов питания на подносе и беспошлинных товаров и познакомить Вас с информацией, относящейся к Вашему рейсу.

Кроме того, Вы можете бесплатно взять с собой на борт самолета собаку-поводыря. Просим Вас заранее сообщить нам о своем желании воспользоваться данной услугой.

Глухие и слабослышащие пассажиры

Если Вы относитесь к категории слабослышащих пассажиров, мы рекомендуем Вам связаться с отделом заказов в Эль Аль заранее, до рейса, чтобы мы могли удостовериться в том, что Вам будут оказаны услуги, в которых Вы нуждаетесь. Если Вы не можете связаться с нами заранее, мы, тем не менее, будем рады оказать Вам помощь непосредственно  в аэропорту и на борту самолета.

 

Просим Вас представиться представителю наземных служб по прибытии в аэропорт или бортпроводникам при посадке в самолет: это поможет нам предоставить Вам самое лучшее обслуживание.

Мы будем рады провести для Вас индивидуальную консультацию по правилам безопасности во время рейса и познакомить Вас с информацией, относящейся к Вашему рейсу. Фильмы, по правилам безопасности на борту самолета демонстрируются с субтитрами на иврите, английском, русском и арабском языках.

Кроме того, Вы можете бесплатно взять с собой на борт самолета собаку-поводыря. Просим вас заранее сообщить нам о своем желании воспользоваться данной услугой.

Обслуживание на борту самолета

В связи с тем, что разные аэропорты имеют различные способы перевозки пассажиров с ограниченной подвижностью, Вы должны быть готовы самостоятельно заменить инвалидное кресло до посадки в самолет. 

На момент Вашего прибытия в самолет наши бортпроводники будут готовы принять Вас и оказать Вам необходимую помощь.

Бортпроводники помогут Вам при входе в самолет / выходе из самолета.
Мы поможем Вам разместить ручную кладь.
Мы поможем Вам дойти до туалетной кабинки и вернуться на свое место во время полета.
Мы поможем Вам открыть упаковки с едой и распознать продукты на подносе.
Мы поможем Вам в распознавании беспошлинных товаров.
Мы поможем Вам получить интересующую Вас информацию.

Если Вы сомневаетесь, лететь ли Вам с сопровождающим или нет, просим Вас принять во внимание то, что мы, к сожалению, не сможем оказать Вам помощь внутри туалетной кабинки, пересаживать Вас из кресла в самолете в инвалидное кресло и кормить Вас, а также не сможем контролировать прием лекарств, обеспечивать специальными лекарствами и помогать Вам при приеме лекарств.


Вернуться к началу страницы

Приспособления в самолете:

Узкое инвалидное кресло
Большинство наших самолётов оборудованы узким инвалидным креслом.
При заказе билета просим Вас удостовериться в том, что в самолете будет в наличии узкое инвалидное кресло.

Специальная туалетная кабинка для пассажиров с ограниченной подвижностью
- в большинстве самолётов Эль Аль имеется туалетная кабинка для инвалидов.

Информация для пассажиров, вылетающих из аэропорта им. Бен-Гуриона

Пассажиров с особыми потребностями просим подойти после проверки безопасности к стойкам, обслуживаемым специальным подразделением, в секторе D (стойки номер 96 и 97).

У стоек номер 96 и 97 пассажиры проходят регистрацию на рейс, по окончании которой пассажиры направляются на рейс в сопровождении бортпроводников особого подразделения. Инвалидные кресла находятся возле указанных стоек для удобства пассажиров. Услуга по подвозке пассажиров с особыми потребностями к самолету, предоставляется после прохождения пограничного контроля.


Работники специального подразделения  готовы помочь пассажирам, нуждающимся в услугах санитарной авиации: прибытие на машине "Скорой помощи" и доставка на носилках.

Пассажиры, прибывающие на рейс с электрическим медицинским оборудованием, пожалуйста, заполните прилагаемое письмо - обязательство.​

Для получения дополнительной информации просим обращаться в центр прямых продаж по телефону 03.9771111 / *2250 (добавочный номер: 5) или к туристическим агентам.

Туристические пакеты со спецпредложениями можно приобрести только в туристическом агентстве.

Информация для пассажиров, прилетающих в аэропорт им. Бен-Гуриона:


Пассажиры с особыми потребностями должны оставаться на своих местах в самолете до прибытия сопровождающего лица из числа работников наземных служб.

Cопровождающее лицо будет ожидать пассажиров на выходе из самолета - согласно телеграмме, присланной из пункта отправления и содержащей информацию о пассажирах рейса.​

Перед прохождением пограничного контроля пассажиры будут доставлены специальным автомобилем в пункт обслуживания. В этой точке пассажирам следует ждать получения дальнейшего обслуживания. Далее пассажиры направляются вместе с сопровождающим лицом для прохождения пограничного контроля, затем в зал для пассажиров и зал для встречающих.

Пассажиры, нуждающиеся в инвалидном кресле на пути из пункта обслуживания, должны сообщить от этом сопровождающему лицу.

Для получения дополнительной информации просим обращаться в центр прямых продаж по телефону 03.9771111 / *2250 (добавочный номер: 5) или к туристическим агентам.

Туристические пакеты со спецпредложениями можно приобрести только в туристическом агентстве.

Вернуться к началу страницы

 

С 13.05.2009 Департамент транспорта США (DOT) опубликовал положения о недопустимости дискриминации пассажиров с ограничениями жизнедеятельности на авиатранспорте (14 CFR Part 382).

Данное положение распространяется на Эль Аль только в части рейсов, вылетающих из США или приземляющихся в США. 

Информация об американском положении против дискриминации инвалидов на авиатранспорте:


Synopsis of Disabilty Discrimination Final Rule

Disabilty Discrimination Final Rule

Вернуться к началу страницы

* Чрезвычайно важно заранее поставить в известность турагента или агента по оформлению заказов в Эль Аль, чтобы мы смогли подготовиться и предоставить Вам наилучшее обслуживание.​

Content 2

Пассажиры, нуждающиеся в помощи

  • Пассажиры с ограничениями жизнедеятельности
  • Дети без сопровождения
  • Полеты с детьми
  • Полёты с грудными детьми
  • Беременные женщины
  • Перевозки в медицинских целях
 
О нас
  • Наша компания
  • Наша история
  • Акционерам и инвесторам
  • Отдел грузовых перевозок
  • Технический отдел
Полезная информация
  • Паспорта и визы
  • Терминалы Эль Аль
  • Наш флот
  • Офисы Эль Аль по всему миру
  • Политика конфиденциальности
  • Корпоративная ответственность
Бронирование
  • Купить билет
  • Отели
Прошу предоставить особые скидки для группы Эль Аль
Of the El Al Group and third parties
אישור Хорошо
We're so glad you signed up!
Now you'll be first in line to hear about upcoming deals and promotions.
  • Юридическая информация
  • Закон об авиационных услугах
  • Декларация о доступности
  • Свяжитесь с нами

All rights reserved to EL AL Israel AIRLINES LTD ©

ELAL number : 03